Juden in Alaska – eine alternative Realität

Auf dem Cover steht Kriminalroman, aber das ist nur die halbe Wahrheit. „Die Vereinigung jiddischer Polizisten“ von Michael Chabon spielt etwa zu unserer Zeit, aber in einer alternativen Realtität.

Nachdem die Juden 1948 aus Israel vertrieben wurden, haben ihnen die USA in Alaska ein auf 60 Jahre begrenztes Aufenthaltsrecht eingeräumt. Leider schreiben wir das Jahr 2007 und in zwei Monaten müssen sie die Gegend räumen. Für den alkoholabhängigen Protagonisten Meyer Landsmann ist das aber nur eines von vielen Problemen. Nach der Trennung von seiner Frau haust er in einem abgeranzten Hotelzimmer und lebt nur noch für seinen Job als Kriminalbeamter. In seinem Hotel wird jemand erschossen und seine neue Vorgesetzte, seine Ex-Frau, verbietet ihm die Ermittlung. Natürlich macht er auf eigene Faust weiter.

Der Roman ist gespickt mit jiddischen oder ans Jiddische angelehnte Begriffen. Das ist eine kleine Einstiegshürde, aber nach ein paar Rückgriffen auf den angehängten Index ist man schnell drin und hat Spaß an der Sache: Eine Pistole ist eine Scholem, was eigentlich Frieden heißt. Ein Informant ist ein Schtinker und das Dampfbad heißt Schwitz. Der Text ist spannend, so reich an Metaphern und spritzigen Dialogen, dass ich das Buch in einem Rutsch durchgelesen habe.

Empfehlenswert!

2011 in review

Die WordPress.com Statistikelfen fertigten einen Jahresbericht dieses Blogs für das Jahr 2011 an.

Hier ist eine Zusammenfassung:

Die „Band“ Why Date? spielte auf ihrem letzten Konzert für 80 Personen. Dieses Blog wurde in 2011 etwa 1.700 mal besucht. Why Date? würde nur ein Konzert brauchen, um alle Besucher dieses Blogs zu beschallen, man müsste nur einen größeren Raum buchen.

Klicke hier um den vollständigen Bericht zu sehen.

Eobal – Science Fiction auf 170 Seiten

Auf dem Buchmesse Convent habe ich einige Bücher gekauft, weil ich die Gummitentakel und aufblasbaren Außerirdischen haben wollte, die als Gadget beigelegt waren.

Darunter war das Buch „Eobal“ von Dirk van den Boom, das mir sofort sympathisch war: Es hat nur 170 Seiten und wurde trotzdem verlegt . Die erste Auflage betrug dabei 500 Exemplare.

Viel wichtiger natürlich: nachdem ich erstmal mit dem Lesen angefangen hatte, wollte ich es gar nicht mehr aus der Hand legen.

Worum geht es? Der terranische Konsul Daxxel arbeit in einer Botschaft auf dem Planeten Eobal und findet dort eines Tages seinen Freund und Kollegen Dhloma. Leider wurde der ansonsten „recht fröhliche Oktopoid“ ermordet und stinkt nun nur noch nach totem Fisch. Dass er eine „Zharani-Perle“ dabei hat, lässt auf eine Verwicklung in die Drogenszene schließen – aber vielleicht ist auch alles ganz anders.

Auf der actionreichen und sehr lustigen Suche nach dem Täter muss sich Daxxel neben Drogendealern mit den Meranern auseinandersetzen, Echsenwesen die Vertretern von Terra eher feindlich gesinnt sind.

Besonderes Augenmerk liegt stets auf den Unterschieden und Ähnlichkeiten der verschiedenen Rassen: Wie sind Tentakelgesten zu interpretieren und worauf muss man achten, wenn man gegen Reptilien pokert (auf die Schwanzbewegung horchen).

Der Autor schreibt in seinem Blog, dass bisher 400 Exemplare verkauft sind. Ab 500 sei er motiviert einen zweiten Teil zu schreiben. Da der Cliffhänger auf die potentielle Fortsetzung skurril aber vielversprechend klingt, drücke ich auf jeden Fall die Daumen!

Stufe 4 – Reaktionstypologie von Verlagen

„Herzlichen Glückwunsch. Sie haben eine wichtige Hürde genommen“, steht im Kapitel „ein Verlag signalisiert Interesse“ meines Schreibratgebers. Nach diversen Absagen war ich im Oktober auf dem Buchmesse Convent. Im Vergleich zur Frankfurter Buchmesse eher eine beschauliche Kleinveranstaltung für Fantasy und Science Fiction. Lange Rede kurzer Sinn: Ich habe dort mehrere Klein- und Kleinstverlage mit meinem Exposé und Probekapiteln beglückt. Die Reaktionstypologie kann in vier Klassen eingestuft werden:

1. Die klare Absage: „Science Fiction machen wir gar nicht“ oder „leider sind wir bis 2036 schon ausgebucht und danach gehe ich in Rente“. Insgesamt ist die Reaktion aber zumindest klar und eindeutig, insbesondere im Vergleich zur …

2.  Zwischenhölle der totalen Reaktionsverweigerung: Schon Wochen vor dem Besuch auf dem Convent hatte ich z.B. einen Verlag angeschrieben. Auf dem Convent sprach ich dann den Verleger an, ob die Mail überhaupt angekommen sei. „Kann ich nicht beantworten, schreiben Sie mir doch eine Email.“ Gesagt, getan – auch auf die Nachfrage gab es natürlich keine Reaktion.

3. Besser war da schon die Antwort einiger Verlage, die ich auf dem Con neu angesprochen hatte: „Rechnen Sie nicht vor 2012 mit einer Reaktion.“

4. Etwa eine Woche nach dem Buchmesse Convent meldete sich ein Kleinverleger bei mir und zerfetzte meine Probekapitel in der Luft. Er störte sich an physikalisch nicht möglichen Ereignissen, fragwürdigen Gedankengängen der Charaktere und verlangte generell eine starke Überarbeitung. Wenn ich allerdings dazu bereit wäre, könnte er sich vorstellen mit mir zusammenzuarbeiten. Ich griff zu meinen Schreibratgeber. Der warnte vor Verlagen, die einen mit überschwänglichem Lob überschütteten um ihn dann finanziell auszunehmen (Druckkostenzuschussverlag). Das war hier offensichtlich nicht der Fall. Insofern habe ich zugesagt.

Reserviert euch schon mal einen rechteckigen Platz unterm Weihnachtsbaum 2012!

Wie lang muss ein Roman sein?

Nachdem mich auch der zweite Agent abgelehnt hat, sprach ich in Belfast mit dem Autoren Peadar O’ Guilin. Ich schilderte ihm, dass ich das Feedback bekommen hätte, der Text sei zu kurz. Seine aufbauende Antwort: „40.000 words? That’s really nothing!“

Leider scheinen die Verlage heutzutage nur noch epische Science Fiction Werke anzunehmen. Douglas Adams konnte sich im Hitchhiker noch mit 30.000 Wörtern begnügen. Andererseits schrieb er natürlich auch eher humorige Science Fiction…

Kurzer Spaß

Vor acht Wochen habe ich es gewagt und zum ersten Mal das Exposé zu meinem Science Fiction Roman an einen Agenten geschickt. Jetzt kam die Antwort zurück: „… die temporeiche Lektüre macht richtig Spaß … “ Allerdings würden 180 Seiten nicht ausreichen, um das Werk bei einem großen Verlag zu platzieren. Ich solle mich lieber selber an einen kleineren Verlag wenden.

Ich könnte natürlich auch einfach ein paar Füllwörter einfügen. Ich bezweifel aber, dass ich so an die 1500 Seiten von David Foster Wallace „Unendlicher Spaß“ heranreichen werde.

Nun bin ich also auf der Suche nach kleinen, seriösen Verlagen, die Science Fiction annehmen. Gerade habe ich die Website des Verlags Wurdack besucht. Der ist jetzt schon für 2012 ausgebucht und nimmt nur noch für 2013 an, aber keine Science Fiction.

Also macht euch bereit … 2014 ist ja nicht mehr so lange hin!

Figuren und Heldenreise in Roman und Film

Als Nachtrag zum Nordcon hier noch ein kurzer Bericht von einem Workshop mit den Autoren Tom Finn, Thomas Plischke und Ole Christiansen. Eigentlich ging es um die Typisierung von Roman- bzw. Film-Figuren, aber die drei ließen es sich nicht nehmen auch kurz auf ihren vortägigen Workshop zur Heldenreise zurückzugreifen.

Was die Wichtigkeit einer Figur angeht unterschieden die drei in

• Hauptfigur
• Begleiter
• Nebenfigur
• Komparse

Wobei sich eine Figur auch während des Handlungsverlaufs wandeln kann. Je wichtiger die Figur ist, umso geheimnisvoller, komplizierter, widersprüchlicher und veränderlicher ist sie meist auch. Dem lispelnden Blumenkohlhändler, an dem die Heldin auf dem Markplatz vorbeigeht, sollte man nicht zuviel Beschreibung widmen, wenn er nicht wichtig ist.

Figuren sollten eigentlich nicht statisch sein, sondern sich im Laufe einer Geschichte verändern. Gegenbeispiele wie James Bond, Bonanza oder Sherlock Holmes bestätigen die Regel. An diesem Punkt kamen Tom Finn & Co auf die Heldenreise zu sprechen.

Im weiteren Verlauf ordneten wir Figuren aus Star Wars und anderen Filmen in die obigen Typen und folgende Archetypen ein:

• Held
• Schatten
• Mentor
• Verbündete
• Herold
• Wächter der Schwelle
• Gestaltwandler
• Trickster (Narr, Schelm)

Enthält Lactose und Weizenstärke in umgekehrter Reihenfolge

Es begab sich aber zu der Zeit, dass das daß noch nicht dass geschrieben wurde. Weizenstärke. Die Föderation Intergalaktischer Software Hamburg kurz FISH beschäftigte sich mit der Gestaltung von Mauszeigern. Lactose. Die Band Paska spielte im Logo und Kerstin wird Systemtechnikerin.

Wer errät das Jahr?

Wissenschaftsfiktionen

„Das Science Fiction Jahr 2010“ informiert über den Stand der Science Fiction-Literatur in Deutschland. Neben diversen Rezensionen – u.a. einem sehr schönen Verriss von Frank Schätzings „Limit“ – gibt es Interviews, einen Überblick über Zeitreisen und wie sich der Markt der Science Fiction entwickelt.

Ich habe mir mittlerweile einige rezensierte Bücher besorgt, das vielleicht skurrilste ist „Unendlicher Spaß“ von David Foster Wallace: über 1500 Seiten mit 388 Fußnoten. Der Autor hat 7 Jahre daran geschrieben, der deutsche Übersetzer 6 Jahre lang übersetzt und den Autoren als „leserfeindliches Arschloch“ bezeichnet. Auf den Inhalt will ich hier gar nicht eingehen. Auf jeden Fall kein Stoff, der von allein ins halb-wache Bewusstsein fließt, bevor man das Licht ausknipst: Dieses Werk liest man nicht, man erkämpft es sich. Zum Glück muss man das mittlerweile nicht mehr allein tun. Bei der Suche nach der Bedeutung von „annularen Hyperflorationszyklen“ stieß ich auf das David-Foster-Wallace-Wiki, das hoffentlich nicht nur den englischen Lesern hilft. Diverse Blogs befassen sich mit diversen Aspekten z.B. einer grafischen Darstellung der Plot Symmetrie (http://www.unendlicherspass.de/2011/03/10/plot/). Ich selbst bin gerade auf Seite 94 und kann noch nicht sagen, ob ich es bis zum Ende schaffen werde… aber das ist auch nicht schlimm für „eines der wichtigsten Bücher in der Bibliothek der ungelesenen Werke“ (Abendblatt).

Die Elbvertiefung ist ein Erfolg…

Wer es bis jetzt verpasst hat: Am 20.Febr. sind Wahlen in Hamburg.

Als eher halb- denn nachtaktives Parteimitglied der Grünen, werde ich natürlich für alle Fehler der Regierung in Hamburg persönlich verantwortlich gemacht. Um dieser universalen Haftbarkeit etwas entgegenzusetzen, habe ich an einem Wahlkampftraining teilgenommen. Ich rekapituliere hier kurz meine Erkenntnisse, damit ich sie morgen am Wahlkampftstand vor den Arkaden auch flüssig wiedergeben kann:

Moorburg: Was erwidert man auf die Aussage, dass die Grünen mit Moorburg ihr Versprechen gebrochen haben? „Sie haben Recht.“ Leider hatte Christa Sager klar gesagt, dass Moorburg mit ihr nicht kommen wird. Der Grund warum die GAL damals nicht die Koalition verlassen hat war, dass sie immerhin noch erhöhte Umweltauflagen durchsetzen konnte und dies insgesamt besser war als auszusteigen und gar nichts zu erreichen.

Moorburg - Grüße aus der Vergangenheit

Elbphilharmonie: Die geschätzten Kosten lagen ganz am Anfang bei 77 Millionen. Nicht nur im Nachhinein betrachtet erschien das vergleichsweise günstig. Deswegen waren die Grünen auch nicht dagegen. Soweit ich es verstanden habe unterlag das Controlling aber anderen und die gigantische Fehlrechnung hätte von diesen entdeckt werden müssen. Als Konsequenz wurde schließlich der Projektleiter gefeuert, aber der Bau war schon zuweit fortgeschritten, als dass man ihn jetzt einfach hätte stoppen wollen. Eine riesige Garage an der Elbe wäre kein gutes Wahrzeichen. Ein erwarteter Vorwurf ist auch, dass die Philharmonie nur die oberen 10.000 kulturell bedient. Gegenargument: Es wird günstige Tickets geben. Jemand meinte preiswerter als eine Cinemaxx-Karte.

Elbvertiefung: Dass unser Trainer die Elbvertiefung als Erfolg bezeichnete, erstaunte mich zuerst auch. Die Argumentation: Der Erfolg ist, dass die Vertiefung bisher verhindert werden konnte und es sogar möglich ist, dass sie gar nicht stattfindet, da u.a. die EU noch zustimmen muss. Die GAL hat sogar die Stiftung „Lebensraum Elbe“ durchgesetzt, die unter anderem über die Hafengebühren finanziert wird. Der Grund für die Elbvertiefung ist, dass die neueste Generation der Containerschiffe den Hafen nicht vollbeladen anlaufen kann. Zum Glück ist einer ständigen Vertiefung schon bald eine „natürliche“ Grenze gesetzt: Der Elbtunnel. Aber es wird sicher Vorschläge geben diesen auch tieferzulegen… erste Angebote verlauten, dass dies für 77 Millionen machbar ist.

Ich würde mich freuen, wenn die GAL gut abschneidet.

Großartig, wenn auch teilweise etwas vernuschelt ist auch die Rede von Heinz Strunk („Die Partei“): LINK